el tema es..
necesitamos saber que dos pines del conector corresponden a corriente y que hacer con los otros dos, googleando encontre un foro ruso en el que tambien se pregunta
segun entendido gracias al gran traductor de google, thrustmaster t300 solo cambia el cable de alimentacion la fuente sirve tanto para 120 como 230 v
"y lo que lo regula es el cable que va a la pared" (algun puentecito debe llevar dentro) os dejo la imagen que subio el ruso en question para que me podais echar una mano
si alguien tiene este volante TX/T300 y puede ponerle un polimero a los pines del cable de alimentacion en un momento se lo agradeceriamos mucho.. ya que esta el volante sin poderse utilizar.. el perro desizo el cable de alimentacion justo en el conector

segun los rusos funciona de la siguiente manera 1 y 3 a la pared (cable de corriente) y 2 y 4 puenteados.