Traducción CrewChief Español.

[ComoVac]

Hola buenas tardes , mareando un poco por internet alguna traducción del crewchief para que todos lo entendamos y sea mas ameno , hemos dado con el clavo gracias a una comunidad que lo ha hecho posible.


-A continuación os dejo una serie de instrucciones de como debéis hacerlo , paso a paso-

1-Debemos descargar el pack de sonidos que corresponde a la traducción desde este link :
Pack de sonidos

2-Una vez tenemos descargado el WinRar , lo extraemos.

3-Veremos que nos sale una carpeta llamada tambien Sounds. Esa es la que debemos sustituir por la original para poder cambiar los comentarios del ingeniero.

4-Seguiremos la siguiente ruta para encontrar la carpeta Sounds original. C:\Users\tu_usuario\AppData\Local\CrewChiefV4\

5-Si queremos guardarnos un BackUp de los comentarios originales del ingeniero solo tenemos que copiarla y guardala.

6-Copiamos la carpeta extraída con anterioridad de Sounds y la copiamos en la ruta.

7-Entramos en la instalación ya hecha con aterioridad de CrewChief C:\Program Files (x86)\Britton IT Ltd\CrewChiefV4 y copiamos la carpeta CrewChiefEx

8-Por ultimo tiramos la carpeta copiada en la ruta de instalación del RaceRoom. C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\raceroom racing experience\Game

9-Iniciamos el programa y presionamos Start Application , con esto ya deberiamos escuchar una voz que nos taladrará durante nuestras carreras


-En caso de que no encontremos la primera carpeta de Sounds , se deberá a que no hemos descargado con anterioridad ningun Sound Pack en ingles-


Gracias a http://unesvoltetes.com/ por la traducción By drak64

Enlace descarga actualizado 11/11/2018

[saltarin]

ostias de pu... madre porque no me entero de na, muchas gracias por la búsqueda

[Wardstrom]

De perlas, ya lo instalaré

[JavierMar]

Ay mi madre... yo que en esto soy un manitas no se que habre hecho pero ahora se me escucha el ingeniero doble...

[ComoVac]

Una a malas @JavierMar quita la carpeta sound del Appdata. Una vez la quites si abres el programa puedes volver a descargar las voces originales desde el boton , asi que no problem ^^

[JavierMar]

Es que yo tengo un problema que instale el Crew en otra ssd distinta a donde tengo la instalación del windows y todos los programas y no encuentro la ruta esa AppData/Local

(Solucionado)

[ComoVac]

Ok lo siento @JavierMar , me alegro que lo hayas solucionado =)

[KWS]

Muy bueno el aporte , muchas gracias

[aspe]

podriais subir el archivo en español otra vez?esta caido. gracias

[susov8]

Probar con mi carpeta sounds , simplemente borrar la original en la ruta que os dice Comovac o guardarla como backup. A continuación soltar la carpeta descomprimida mía , así de fácil.
Eso si no updatear sounds , si lo hacéis se os mezclaran sonidos en ingles y español.

Descargar


.

[aspe]

A ver si esta noche puedo,que estoy currando,desde el movil solo para leer.
Muchisimas gracias.

[Farrera]

Hola,

Este traducción sirve para versión CrewChiefV4?

[ComoVac]

Holaa @Farrera , en un principio deberia funcionar para todas las Versiones , lo unico que no debes de hacer es una vez copiada la carpeta no actualizar los sonidos si no se sobre escribirían. Un saludo!

[Birelrotax]

Hola, me he descargado el crew chief pero no consigo cambiarlo a castellano, no tengo ninguna carpeta appdata. He cambiado la carpeta sounds descargada por la original, pero se sigue escuchando en inglés. Ayuda por favor!!!!
Gracias

[praxtonio]

Si mal no recuerdo esa carpeta esta "oculta" deberias hacer que te muestre las carpetas ocultas.